Criadas y malvadas

E1

Piloto

Las empleadas del hogar buscan consuelo las unas en las otras cuando su amiga y compañera Flora es brutalmente asesinada en la mansión de sus jefes, Evelyn y Adrian Powell. Mientras tanto, Marisol es contratada para hacerse cargo de la limpieza del hogar de Taylor y Michael Stappord, una pareja de recién casados con una compleja historia de amor.

23/06/2013

E2

Poniendo la mesa

Los planes de Valentina para atraer la atención de Remi irritan a Zoila. Rosie, por su parte, se ve envuelta en una comprometida situación cuando Spence acusa a Peri de serle infiel. Mientras tanto, Carmen aventaja a Alejandro y Odessa permaneciendo fuera de la casa, lo que consterna a Sam.

30/06/2013

E3

Limpiando el pasado

La exesposa de Michael revela algo sorprendente del pasado de Taylor. Adrian, por su parte, trata de animar a su amigo. Mientras tanto, Valentina y Genevieve intentan hacer que Remi vea a Valentina como algo más que una amiga.

07/07/2013

E4

Haciendo tu cama

La llegada del hermano de Genevieve complica las cosas para Zoila. Rosie, por su parte, se compromete a ayudar a Spence con su matrimonio. Paralelamente, Alejandro permite a Carmen acudir a una fiesta que él organiza. Mientras tanto, Marisol se ofrece voluntaria para trabajar en una recaudación de fondos.

14/07/2013

E5

Sacando la basura

Un viejo conocido del pasado de Carmen se presenta inesperadamente en la casa de Alejandro. Mientras tanto, Valentina intenta controlar sus emociones tras conocer al nuevo amigo íntimo de Remi. Además, la tensa relación entre Marisol y su hijo Eddie se hace patente cuando sale a la luz una reveladora información sobre Flora. Paralelamente, convencida de que su marido tiene una aventura, Peri trata de que Rosie le dé el nombre de la supuesta amante.

21/07/2013

E6

Paseando el perro

Genevieve sufre un revés financiero que pone en peligro el empleo de Zoila. Mientras tanto, Marisol realiza un importante descubrimiento en la residencia de los Powell. Al mismo tiempo, Carmen siente celos por la cita de Sam y Valentina se preocupa por el extraño comportamiento de Remi.

28/07/2013

E7

Cogiendo un mensaje

Marisol está a punto de ser descubierta cuando un antiguo alumno suyo la reconoce delante de Rosie. Mientras tanto, Valentina averigua la causa del extraño comportamiento de Remi, por lo que decide pedir ayuda a su madre. Además, Carmen y Sam mantienen varios desacuerdos sobre su relación.

04/08/2013

E8

Cuidando del niño

Genevieve miente a su nuevo novio sobre su edad y Rosie comienza a trabajar en casa de los Powell. Al mismo tiempo, Carmen descubre que Odessa le oculta algo mientras Marisol acompaña a Taylor a una clínica de fertilidad.

11/08/2013

E9

Batiendo los huevos

Evelyn chantajea a Rosie para poder pasar más tiempo con Tucker, el bebé. Zoila, por su parte, se molesta cuando Genevieve se presenta ante ella con una interesante propuesta para Valentina. Mientras tanto, Marisol descubre nuevos datos sobre Flora, por lo que crecen sus sospechas hacia Michael.

18/08/2013

E10

Colgando las cortinas

Valentina está convencida de que Remi la va a odiar cuando el joven regrese de su periodo de rehabilitación. Rosie, por su parte, exige que Spence defienda su honor después de que Adrian le haya hecho una propuesta sexual.

25/08/2013

E11

Vaciando el armario

Alejandro y Carmen mantienen distintas opiniones sobre su relación. Paralelamente, mientras Marisol se acerca a la verdad, Taylor y Michael sospechan de las verdaderas intenciones de la criada. Rosie, por su parte, limpia la última catástrofe de Peri.

08/09/2013

E12

Limpiando la sangre

Marisol se pone en peligro a medida que indaga sobre el asesinato de Flora. Peri, por su parte, trata de hacer que Rosie la perdone. Paralelamente, Zoila desaprueba la relación entre Genevieve y Philippe.

15/09/2013

E13

Limpio del todo

El misterio que rodea a la muerte de Flora llega a su momento decisivo. Antes de que eso ocurra, Odessa regresa recuperada del cáncer y Carmen la recibe y le confirma que Alejandro es homosexual. Ante la confesión, Odessa, que se sentía atraída por él, decide emprender una nueva vida.

22/09/2013

E1

Un marido ideal

Tres meses después de los últimos acontecimientos, Marisol ha encontrado un nuevo amor. Cuando Peri descubre que Rosie ha regresado a Estados Unidos, hace todo lo posible por mantener alejado a Spence de la atractiva empleada doméstica. Entretanto, Zoila descubre gracias a Genevieve que Valentina ha vuelto de su viaje a África. Carmen y Alejandro, por su parte, prosiguen con la farsa de su relación sentimental, situación que desespera a Odessa. Tras un traumático evento en casa de los Powell, Adrian y Evelyn contratan al apuesto Tony como guardaespaldas.

20/04/2014

E2

La oscuridad en lo alto de la escalera

Cuando Carmen ve amenazada su relación con Alejandro por un antiguo amor del cantante, hace todo lo posible para asegurarse de que su carrera siga adelante. Por otra parte, Zoila interfiere en el trabajo de su hija Valentina, mientras apenas presta atención a los crecientes problemas con su marido Pablo. Rosie comienza a trabajar en la casa de Kenneth Miller, el patriarca de una familia disfuncional, mientras que Marisol trata de hacer las paces con Opal.

27/04/2014

E3

Las amistades peligrosas

Marisol se entera de una noticia impactante acerca de su novio Nicholas y de Opal. Por su parte, descontenta con el médico que Didi le recomendó para Kenneth, Rosie lleva a su jefe a un especialista que les infunde nuevas esperanzas. Carmen, por su parte, se prepara para su debut frente a los grandes directivos de la industria discográfica.

04/05/2014

E4

Crímenes pasionales

Valentina y Ethan se acercan cada vez más. Paralelamente, Marisol sospecha que Nicholas le esconde algo. Al mismo tiempo, Genevieve intenta poner celoso a Pablo y Evelyn quiere estar a solas con Tony, por lo que intenta que Adrian salga de casa.

11/05/2014

E5

La mala semilla

Nicholas se siente celoso a medida que Marisol estrecha su amistad con su editor, mientras que la actitud de Lucinda disgusta a Rosie. Paralelamente, una visita inesperada crea varios problemas a Carmen. Además, Tony toma una decisión que no aprueba Evelyn, y la situación entre Valentina y Ethan se complica.

18/05/2014

E6

Vidas privadas

Marisol descubre nuevos secretos sobre Opal. Mientras tanto, Rosie trata de ayudar a Lucinda, iniciativa que le crea más problemas con la familia Miller. Carmen, por su parte, se prepara para su actuación, y Zoila intenta alejarse de su marido acudiendo a una cita. Entretanto, Genevieve interfiere en la relación de Valentina y Ethan.

25/05/2014

E7

Traición

Marisol y Nicholas toman una decisión sobre el trabajo de Opal. Mientras tanto, Reggie se siente celosa de la historia de Rosie. Paralelamente, Carmen intenta acabar bien con Ty, mientras la relación entre Zoila y Jasper se consolida.

01/06/2014

E8

Buenas noches, madre

Marisol se sorprende con una pregunta que le formula Nicholas. Opal, por su parte, pide ayuda a Ethan. Además, Genevieve invita a Zoila y a Javier a cenar a su casa. Paralelamente, Evelyn y Adrian agudizan su ingenio, Ty se comporta inadecuadamente y Lucinda discute con Rosie.

08/06/2014

E9

La visita

Reggie sigue adelante con sus planes. Mientras tanto, Genevieve se sorprende con la inesperada llegada de su madre, y Marisol comienza a ocuparse del nuevo empleado de la mansión de los Deering. Paralelamente, la obsesión de Ty por Carmen aumenta, y Adrian comienza a sospechar de Tony.

15/06/2014

E10

El largo viaje hacia la noche

Nicholas revela un impactante secreto mientras se encuentra bajo los efectos de una fuerte medicación. Entretanto, Rosie desea salvar a Kenneth, y Zoila obliga a Genevieve a enfrentarse a su madre. Además, Valentina pide a Remi que ayude a Ethan, y Spence recibe malas noticias.

22/06/2014

E11

No puedes llevártelo

Marisol se enfrenta a Opal sobre el accidente de Nicholas. Mientras tanto, Zoila y Pablo se unen para ayudar a su hija Valentina. Rosie, por su parte, sigue investigando a Reggie y Spence vuelve a beber.

29/06/2014

E12

Pruebas

Marisol trata de averiguar la verdad sobre el pasado de Nick y Zoila se debate entre Javier y Pablo. Carmen, por su parte, cuida al hijo de Spence y Rosie recluta a Lucinda y Didi para que le ayuden a rescatar a Kenneth.

06/07/2014

E13

Mirar atrás con ira

Nick confiesa su secreto a Marisol y Carmen conoce a un atractivo desconocido. Zoila, por su parte, recibe una noticia estremecedora, y Spence y Rosie deciden contraer matrimonio.

13/07/2014

E1

Despertares

Después del tiroteo durante la boda Rosie y Spence, Zoila, Carmen, Remi y Marisol permanecen más unidas que nunca a medida que hacen frente a sus propios problemas personales.

01/06/2015

E2

De aqui a la eternidad

Zoila y Valentina se enfrentan a una seria decisión sobre su futuro.

08/06/2015

E3

La terrible verdad

Como Zoila y Javier están preparando la boda, Genevieve insiste en que Zoila escuche sus consejos. Mientras, Spence sigue de cerca a Rosie para tratar de protegerla. Además, Carmen empieza en un nuevo trabajo. Blanca, paralelamente, sospecha que Taylor le está escondiendo más de lo que pensaba.

15/06/2015

E4

Desde que te fuiste

Rosie debe organizarse al tener a Ernesto de nuevo en su vida. Genevieve, por su parte, hace una oferta sincera a Zoila. Además, cuando Jesse hace un descubrimiento inesperado, busca la ayuda de Marisol.

22/06/2015

E5

En boca de toda la ciudad

Zoila descubre un secreto sobre el pasado de Genevieve. Rosie, por su parte, se encuentra entre Ernesto y Spence. Paralelamente, Marisol intenta luchar contra la atracción que siente por Jesse.

29/06/2015

E6

Ella le hizo daño

Carmen ayuda a Adrian a regañadientes. Marisol, por su parte, se preocupa por su relación con Jesse. Paralelamente, Zoila debe hacer frente a sus sentimientos después de tener al bebé, y Rosie toma una decisión drástica. Además, Evelyn tiene un nuevo deseo.

06/07/2015

E7

El momento crucial

El equipo debe resolver el caso del asesinado de un niño que desapareció y cuyo cuerpo ha sido encontrado en un vertedero.

13/07/2015

E8

Gritos y susurros

En 1963, una adolescente causó un gran revuelo por vestirse y comportarse como un chico. Poco después apareció muerta, y desde entonces se había dado por sentado que se había suicidado. Sin embargo, tras la declaración de un supuesto testigo, el equipo empieza a sospechar que pudo tratarse de un asesinato.

20/07/2015

E9

Chica mala

Evelyn tiene preparada una gran sorpresa para cuando Adrian salga del hospital. Sebastien anima a Carmen para que avance en su relación con Jacklyn.

27/07/2015

E10

Latigazo

Marisol cuestiona la vuelta de una cara familiar al vecindario. Las mentiras de Carmen comienzan a alcanzarla. Zoila intenta probar que ella es mejor criada que Joy.

03/08/2015

E11

Palabras cariñosas

Rosi toma una gran decisión después de que Spence comience a preguntar sobre el comportamiento de Ernesto. Zoila descubre algo inquietante sobre el Dr. Neff y trata de advertir a Genevieve.

10/08/2015

E12

Sospecha

Marisol comienza a sospechar que Taylor esconde algo sobre los asesinatos. Ernesto pone en marcha un plan que puede tener consecuencias peligrosas para Rosie.

17/08/2015

E13

Anatomía de un asesinato

Las criadas ponen sus vidas en juego para desenmascarar al asesino.

24/08/2015

E1

Otra vez a la faena

Las vidas han cambiado para siempre después de la explosión en la mansión Powell.

06/06/2016

E2

Otra limpia el polvo

Rosie se ve involucrada en las consecuencias del último asesinato en Beverly Hills. Marisol hace un descubrimiento sorprendente acerca de Genevieve. Carmen se preocupa por su capacidad de controlar a Daniela cuando ella comienza a mostrar su vena salvaje.

13/06/2016

E3

Guerra sucia

La guerra de Genevieve y Marisol llega a nuevas alturas. Carmen intenta ser "amiga" de Daniela, pero todo se estropea cuando el comportamiento de Danni queda fuera de control. La amistad de Zoila con Frances se sigue fortaleciendo. Adrian interrumpe la financiación de Evelyn, arruinando sus planes de divorcio. Mientras tanto, Rosie y Jesse tienen un nuevo visitante con el que tratar.

20/06/2016

E4

Barriendo con su enemigo

Marisol trata con un nuevo compañero de habiatación. La relación de Daniela y Carmen da un giro cuando llega un visitante inesperado. A Zoila la engañan con una cita a ciegas, mientras Genevieve también hace un nuevo amigo. Las sospechas de juego sucio de Rosie se hacen más fuertes.

27/06/2016

E5

Tiempo de delatar

Los esfuerzos de Rosie por demostrar la inocencia de Spence la ponen en peligro. Danni busca consuelo en Jesse con la esperanza de evitar a Carmen. Por su parte, La relación de Genevieve y Fabian toma un giro inesperado.

04/07/2016

E6

La criada que sabia demasiado

Rosie empieza a trabajar con Genevieve para ayudar a investigar el asesinato de Peri. Sin embargo, cuanto más se acerca a la verdad, más devastadoras son las consecuencias. Marisol, por su parte, se enfrenta con el nuevo director de su película.

11/07/2016

E7

Sangre, sudor y manchas

Rosie revela uno de los secretos más profundos y mejor guardados de Peri. Evelyn engaña a Carmen con el fin de obtener lo que necesita. Marisol tiene que lidiar con la ausencia de Peters. Mientras tanto, Genevieve hace planes para llamar la atención de Zoila y Carmen inicia una nueva relación.

18/07/2016

E8

He visto la luz

Carmen se encuentra atrapada en medio de la familia Powell. Genevieve sigue entrometiéndose en la vida amorosa de Marisol. Shannon hace una confesión que pone a Rosie a un paso más cerca de decubrir al verdadero asesino de Peri. Zoila y Kyle reciben sorpresas desagradables.

25/07/2016

E9

Mucho ruido y poco lustre

Marisol se entera de un secreto del pasado de Genevieve que puede proporcionar una pista para encontrar al asesino de Peri. Zoila intenta equilibrar su vida amorosa y las exigencias de su nuevo jefe.

01/08/2016

E10

Mugre y castigo

Zoila descubre un gran secreto que finalmente ayuda a Rosie a llegar a la verdad sobre el asesinato de Peri. Por su parte, Carmen y Dani se encuentran en una situación peligrosa. Genevieve hace un nuevo amigo y Marisol intenta terminar con Peter.

08/08/2016