Bajo el domo

E1

Piloto

Los habitantes de Chester's Mill se encuentran atrapados en una enorme cúpula transparente. El pánico crece y los recursos se agotan rápidamente.

24/06/2013

E2

El incendio

El pánico se apodera de Chester's Mill cuando se incendia una casa y el cuerpo de bomberos se ha quedado fuera de la cúpula.

01/07/2013

E3

La cacería

Después de que el agente Paul sea encarcelado, Big Jim le pide ayuda a Barbie para mantener el orden. Angie intenta hacer creer a Junior que conseguirían escapar de la cúpula por los profundos túneles del refugio nuclear.

08/07/2013

E4

Epidemia

Un brote de meningitis se extiende por el pueblo y los antibióticos escasean. Por otro lado, Julia descubre más datos sobre la desaparición de Peter.

15/07/2013

E5

Visitantes

El gobierno deja a las personas comunicarse con sus familiares que se encuentran dentro de la cúpula. Mientras tanto, Barbie se entera por un soldado que el Ejército planea lanzar una bomba sobre la Cúpula.

22/07/2013

E6

La sed eterna

Cuando el suministro de agua de la ciudad disminuye, la gente empieza a luchar por los recursos restantes; Julia descubre una extraña conexión que dos residentes de Chester Mill tienen con la cúpula.

29/07/2013

E7

Círculos imperfectos

Al sentirsee amenazado de que está perdiendo su autoridad, Big Jim toma el asunto en sus propias manos. Mientras tanto, la cúpula afirma sus acciones después del nacimiento de un recién nacido.

05/08/2013

E8

Más denso que el agua

Junior se enfrenta a su padre y se queda desolado al descubrir la verdad sobre el pasado de su madre. Mientras tanto, Julia aprende de primera mano los poderes de la minicúpula.

12/08/2013

E9

La cuarta mano

Barbie y Big Jim descubren que sus vidas están más entrelazadas de lo que ellos creían cuando una misteriosa mujer aparece en Chester's Mill.

19/08/2013

E10

Que comiencen los juegos

Julia descubre la verdad sobre la desaparición de su marido y desentraña algunos de los más oscuros secretos de Chester's Mills. Mientras tanto, Maxine revela a Barbie los planes que tiene para hacerse con el control del pueblo.

26/08/2013

E11

Demonio

Big Jim pone al pueblo en contra de Barbie cuando se descubre la verdad sobre su pasado. Mientras tanto, Maxine lleva este enfrentamiento a lo personal cuando se enfrenta a uno de los aliados más próximos a Barbie.

02/09/2013

E12

Circunstancias atenuantes

La caza de Barbie le concede a Big Jim cada vez más control sobre la gente del pueblo en la cúpula, que están dispuestos a renunciar a sus derechos con el fin de sentirse protegidos. Dodee, por su parte, comete un error fatal al confiar en el concejal, y lo paga muy caro.

09/09/2013

E13

Cortinas

Los secretos de la Cúpula se van revelando y Big Jim está decidido a poner fin a Barbie de una vez por todas. Mientras tanto, Junior, Angie, Joe y Norrie descubre quien es el monarca, después de recibir una sorprendente visita de una cara conocida.

16/09/2013

E1

Ruedan cabezas

Con el destino de Barbie reposando en las manos de Big Jim, el domo desvela nuevas amenazas al magnetizarse. Mientras tanto, Julia busca ayuda en un ser extraño para salvar la vida de una misteriosa niña.

30/06/2014

E2

La infestación

Cuando Rebecca descubre una plaga de huevos de mariposa en las cosechas, Barbi arriesga su vida para salvar el suministro de comida de la ciudad.

07/07/2014

E3

Fuerza mayor

Las tensiones en el Chester 's Mill continúan aumentando a medida que disminuyen los recursos. Big Jim intenta calcular el tiempo, teniendo en cuenta todo lo que tienen, que aguantará la ciudad bajo las condiciones extremas en la que se encuentra bajo la cúpula.

14/07/2014

E4

Revelación

Las condiciones en Chester 's Mill empeoran cada día por lo que Big Jim y Rebecca están pensando recurrir a una medida extrema de control de la población. Esto hará Barbie y Julia se separen un poco más... Mientras tanto, los indicios sobre el pasado de Melanie y su conexión con la Cúpula se revelan.

21/07/2014

E5

Reconciliación

Julia se erige como la auténtica líder de Chester 's Mill tras la división de la ciudad entre Big Jim y los planes de Rebecca por controlar a los habitantes del pueblo. Mientras tanto, Joe y Norrie ayudan a Melanie a buscar pistas sobre su identidad en la pared de la bóveda.

28/07/2014

E6

Un túnel

Con el destino de Barbie reposando en las manos de Big Jim, el domo devela nuevas amenazas al magnetizarse. Mientras tanto, Julia busca ayuda en un ser extraño para salvar la vida de una misteriosa niña.

04/08/2014

E7

Regreso a casa

Cuando Barbie desciende al abismo desconocido en el misterioso túnel para buscar a Sam , él descubre un mundo que le es familiar, pero lleno de preguntas sin respuesta.

11/08/2014

E8

El despertar

Cuando Barbie le pide ayuda a su padre para llegar a Julia, se da cuenta de que Don puede saber más acerca de la Cúpula de lo que dice el. Mientras tanto, Big Jim se nombra a sí mismo sheriff de Chester's Mill.

18/08/2014

E9

La puerta roja

Cuando Barbie es detenido por un grupo de hombres misteriosos, que lo interrogan sin cesar sobre su conexión con la Cúpula. Mientras tanto, Big Jim hace un acuerdo que podría sellar el destino de los habitantes de Chester's Mill para siempre.

25/08/2014

E10

La caída

Big Jim finalmente descubre la sorprendente verdad acerca de lo que realmente pasó con su esposa, Pauline, cuando se reúnen. Mientras tanto, el cambio climático representa una nueva amenaza para Chester's Mill.

01/09/2014

E11

La helada

Cuando las temperaturas comienzan a bajar, Sam y Rebecca entran en acción para tratar de salvar a los habitantes de Chester's Mill. Mientras tanto, Barbie arriesga su propia vida para salvar a Julia después de un terrible accidente.

08/09/2014

E12

Giro

Cuando una nueva amenaza se intensifica, los residentes de Chester's Mill se encuentran en riesgo de ser aplastados. Mientras tanto, la salud de Melanie sigue deteriorándose mientras el destino del huevo sigue siendo desconocido.

15/09/2014

E13

Vete ahora

En el final de temporada los espectadores verán cómo los residentes deChester's Mill encuentran otra vía de escape. Este episodio final está dedicado al intento desesperado de los habitantes, aislados en el pueblo, por encontrar una salida al mundo exterior a través del cráter por el que Melanie fue absorbida en el episodio anterior.

22/09/2014

E1

Muévete

Los residentes de Chester's Mill aparecen tanto dentro como fuera de la cúpula tras su evacuación en los túneles debajo del pueblo.

25/06/2015

E2

Pero yo no

Los habitantes del pueblo se ven obligados a cuestionarse en quién pueden confiar cuando surgen nuevos residentes.

25/06/2015

E3

Restauración

Ahora, los habitantes de Chester's Mill tratan de seguir adelante después de su misteriosa experiencia en los túneles. Entretanto, Big Jim piensa que dos nuevos residentes están guardando secretos sobre la cúpula.

02/07/2015

E4

La familia

Simulando querer ayudar a Chester's Mill a volver a la normalidad, Christine manipula los recuerdos de sus habitantes. Mientras tanto, Jim y Julia descubren verdades impactantes que revelan que hay una nueva amenaza bajo el domo.

09/07/2015

E5

Alaska

Buscando desacreditar a Christine, Julia y Jim dan con nuevos datos sobre los poderes del domo. Mientras tanto, cuando las cosas se complican en el pueblo y amenazan su liderazgo, Christine pone en acción un plan que tendrá consecuencias mortales.

16/07/2015

E6

Enjaulado

Luego de ser capturado por Aktaion, Jim se ve obligado a manipular a Christine para obtener información sobre sus verdaderos planes. Joe y Norrie cuestionan las nuevas reglas del pueblo y terminan enfrentándose con sus cada vez más inestables habitantes.

23/07/2015

E7

Eyección

Mientras que afuera del domo el mundo se ve sacudido por una lluvia de meteoritos, adentro se forman alianzas inesperadas.

30/07/2015

E8

Punto de ruptura

Los habitantes de Chester Mill encuentran una posible salida de la cúpula que los separa del mundo, mientras los peligros siguen acechando. ¿Podrán salvarse esta vez?

06/08/2015

E9

Plan B

Julia y Jim hacen planes para terminar con el control que Christine tiene sobre los habitantes del pueblo.

13/08/2015

E10

Legado

La resistencia recibe la ayuda inesperada del infame líder de Aktaion, quien les provee información sobre los orígenes del domo y los ayuda a contraatacar. Sin embargo, Julia y Jim aún dudan de sus verdaderas intenciones.

20/08/2015

E11

El amor es un campo de batalla

Miembros de la resistencia buscan liberar a sus seres queridos de la influencia de Christine antes de que sea demasiado tarde, mientras Jim y Julia ayudan a Hektor a probar una posible cura para los residentes infectados.

27/08/2015

E12

Incandescencia

Cuando el proceso de calcificación del domo se acelera, el pueblo tiene solo 24 horas antes de que la barrera se selle por completo, asfixiándolos a todos. Ahora Jim deberá lidiar con Hektor mientras Barbie y Julia intentan salvar a su bebé.

03/09/2015

E13

El enemigo está entre nosotros

Mientras el domo en Chester's Mill se desmorona, la Resistencia hace un último esfuerzo por proteger el mundo exterior de la gente infectada de la Comunidad, y su nueva reina.

10/09/2015