Un ritual tradicional de la escuela da un giro mortal, y aumenta la tensión en el pueblo. Por su parte, Cora se acerca a una red subterránea.