Cuarta parte de la serie Magic Mirror de cinco partes. Kiyo y Zatch, con Shion y Nya van tras Grisor que había robado el Espejo Mágico restaurado. El Dr. Hakase lleva a Grisor con una radio inalámbrica y los atrae hacia una trampa que habían preparado de antemano. Sin embargo, Kiyo y sus amigos superan estas trampas con los poderes de Nya. Y finalmente, el Dr. Hakase, aparece frente a ellos. El Dr. Hakase revela que el poder del espejo mágico no te deja escapar de la batalla para decidir el rey mamodo, y que lo que les había dicho a Shion y Nya era una gran mentira. Dr. Hakase, frente a un aturdido ..