Hiei y Kurama son visitados por dos de los reyes de Demon World con una propuesta muy peligrosa. Mientras tanto, Yusuke se prepara para su propio largo viaje a casa. Se entera de que lo único más difícil que tomar una decisión irreversible es tratar de convencer a Kayko de que todo saldrá bien. ¿No es así?