Se dicta un veredicto decepcionante en el partido Kurama versus Karasu, lo que revirtió la suerte del equipo urameshi en las Finales del Torneo Oscuro. Hiei busca recuperarse de este revés en el ring con Bui, pero ¿será demasiado para él el poder que acecha debajo de la armadura de Bui?