Atrapadas por la nieve, las chicas se hacen un curso avanzado de ginecología en la cabaña. En el presente, Misty intenta integrarse en la comuna de Lottie, mientras ella busca sus propias respuestas en terapia. Shauna acompaña a su hija a comisaría.