En nuestra primera película alegórica de la temporada, vemos a Dirty asumir la personalidad de «Dirt McGirt» en el tema de una película de blaxploitation de la década de 1970, mientras encuentra inspiración para su primer álbum en solitario, Return to the 36 Chambers.