Los infiltrados llegan finalmente hasta la nave de las instalaciones de Border, pero allí aguardan los cuatro mejores Asaltantes dispuestos a derrotarlos. Mientras, la batalla se encrudece en el exterior y Hyuse busca la forma de contactar con sus compatriotas Neighbors para regresar a su casa.