Por culpa de Osamu, Chika ha sido convertida en cubo. La única forma de salvarla es regresar a la base, pero sus enemidos no se lo pondrán fácil. Además, dentro del Cuartel, Enedora sigue sembrando el caos.