Con el regreso de los mejores equipos de Border de su misión, el comandante los envía a quitarle a Yuma su Black Trigger. Sin embargo, Jin no está dispuesto a entregárselo así como así.