La División de Bienestar Infantil de NSWF quiere alejar a Rihoko de Masane para vivir con su madre biológica. Masane y Riko deciden huir, pero Nishida envía a Nora allí para capturar a la hija, luego Reina interrumpe.