Al declarar su independencia de Ogata Productions, Rina se marcha. Yuki la persigue bajo la lluvia y le ruega desesperadamente que regrese. Rina ha tomado una decisión y no la convencerán de volver. Después de recuperar la compostura, Yuki recuerda la grabación del Álbum Blanco con Rina… Mientras esto sucede, Itsuki visita a Eiji y envían a un consultor para recuperar una foto que no era suya para regalar. Sin embargo, esta es realmente sólo una de las tramas de Itsuki… Eiji ofrece su estudio Tri-Sad, pero el precio no cubrirá la pintura… Entonces, ¿qué ofrecerá Eiji para pagar por él…?