Ah Sahm y Hong compiten contra el tiempo para liberar a Young Jun capturado antes de que lo envíen de regreso a China. Mientras Mai Ling toca fondo en prisión, Li Yong lucha por obtener apoyo para una misión de rescate. Buckley plantea un ultimátum y Lee sigue sus instintos.