Mientras Geri hace todo lo posible para mantener la cabeza colectiva de la familia Walker en alto, Walker y Cassie buscan pistas para ayudar a Bonham en su hora de necesidad.