Pese a los deseos de Hodgins, Violet acepta el trabajo para un soldado en la base militar de Ctrigall, un antiguo enemigo actualmente en guerra civil.