Llegan mensajeros a Kattgat con algunas noticias que inquietan a Bjorn. El príncipe Oleg de Kiev parece tener la conciencia muy tranquila. Lagertha se está habituando a su nueva y apacible vida, pero el peligro acecha.