Noé se entera de que Naenia robó el nombre de Chloé. El pasado de Chloé y de los d’Apchier se revela, así como su amistad con Jeanne, el Motor de Alteración y la amistad de Ruthven con Chloé, que él rompió al querer llevarse la investigación del motor.