Frustrado y molesto por las acciones de Dita y las otras mujeres hacia él, Hibiki se reasigna a trabajar bajo las órdenes de Gascogne. Aprende la importancia del trabajo cuando él y Gascogne vuelan para apoyar a los demás durante una misión de combate.