Cuando varios malentendidos hacen que las mujeres se vuelvan contra los hombres, Hibiki escapa en su vanguardia y se encuentra con una flota de barcos con humanos que intentan escapar de un Harvester.