Scarlett y una aliada de Cascadas Crooked Falls llegan hasta la tumba de la montaña del Anciano, pero Dmitri va un paso adelante para liberar a la antigua amenaza.