Mel intenta hacer que una reacia Charmaine se mantenga hidratada, mientras piensa en su propia situación con Jack. Calvin le ofrece trabajo a Brady.