Cohle y Hart intentan descubrir si una serie de informes de personas desaparecidas podrían estar relacionados con el asesinato de Dora Lange y la familia Tuttle.