Tras la desaparición de ocho hombres, Navarro trata de covencer a Danvers de que el caso está relacionado con el asesinato de un activista local.