Sookie imagina y compara su futuro con y sin Bill. Eric y Pam empiezan un nuevo negocio, mientras Sarah sufre las consecuencias de sus acciones. Entretanto, Sam acepta su nueva vida.