Sookie se plantea si negociar un acuerdo entre Warlow y Bill. En el campo de vampiros de Burrell, Jason queda a merced de Violet. Tras la muerte de Nora, Eric decide tomarse el destino de los vampiros por su cuenta.