Al proteger a Sookie, Bill rompe una ley de los vampiros. A su vez, Jason y Amy secuestran a Eddie para drenar su sangre. Con Leite Mae aparentemente curada, Tara considera hacerse un exorcismo y Sookie vuelve a casa con una nueva tragedia.