Vash, la ciudad de Jeneora Rock y los Nebraska llegan a una tregua a tres bandas, pero su breve momento de paz se ve destrozado por otro asaltante. Él también parece estar detrás de la planta, pero algo más siniestro parece estar en juego.