Rand pone en marcha el proyecto Reinicio, y los empleados de Cognito descubren que tienen vidas alternativas… y lo útil que puede ser el papel aluminio.