Tras un desastre de RR. PP. relacionado con los lagartos humanoides, el equipo debe hacer control de daños durante una gala en la que los abrazos son obligatorios.