La recuperación de Toriko progresa más rápido de lo esperado, pero la tensión de hacer crecer un nuevo brazo puede costarle la vida. Mientras tanto, Komatsu lucha por encontrar el ingrediente final para su Century Soup.