Takemichi se enfrenta a Kiyomasa con la intención de proteger a sus amigos, pero la diferencia de fuerza es tal que está a punto de morir. Lo que no esperaba era que apareciera uno de los líderes de la Tokyo Manji y…