Habiendo dejado finalmente Odaiba, el trío encuentra un lugar para reunir los materiales y preparar a sí mismos por su larga caminata, pero después de tener una discusión, Mirai y Yuki se apartan de Mari y terminar en serios problemas.