La condición de Tsukiyama empeora. Tatara y Ayato discuten sobre rescatar a Hinami. A Shirazu le resulta difícil tomar posesión del quinque Nutcracker. El Escudrón Quinx comienza una nueva investigación conjunta con el S1.