Eto visita a un derrotado Kanae, que se ofrece a ayudar. Shirazu decide que necesita comenzar de nuevo. Ui finalmente consiente a la idea de Haise de una misión encubierta de investigación. Haise se frustra investigando sobre su pasado …