Durante la visita de Kaneki con Yoshimura, él pide información sobre el búho, y este le cuenta la trágica historia de un joven ghoul llamado Kuzen. Touka hace planes para mudarse de Anteiku. Un día nevado trae consigo negocios rápidos en la cafetería.