Kaneki y Ayato rescatan a Naki, una de las antiguas cohortes de Jason de la custodia de CCG, y se preparan para irrumpir en la prisión de máxima seguridad para los Ghouls conocidos como «Cochlea». Mientras tanto, Tōka hace una visita a la universidad donde Kaneki solía asistir, donde tiene un encuentro con Hideyoshi.