Cubriendo el incidente de Ranmaru que involucra un accidente automovilístico como historia de portada, Ranmaru se encuentra con Saya en su habitación del hospital. Ella le advirtió que no se involucrara más en lo que le había sucedido anoche cerca del edificio forense. Se cree que Kunikida accedió a una solicitud para investigar el edificio forense en busca de evidencia que sugiriera que TOKKO estaba ocultando evidencia al público, lo que fue negado por altos funcionarios de la Agencia Nacional de Policía. Yukino luego visitó a Ranmaru en la estación de policía de Shibuya, advirtiéndole que su padre estaba investigando sobre las extrañas criaturas que Ranmaru había encontrado antes.