Gamache se gana el disgusto del director general Francoeur cuando ignora las órdenes de su superior y comienza a investigar la desaparición de Blue Two-Rivers. Como castigo, lo envían al remoto pueblo de Three Pines para investigar el asesinato de un rico miembro de la alta sociedad llamado CC de Poitiers, donde pronto descubre que no todo es lo que parece y que no le faltan sospechosos.