Beth navega por su trayectoria profesional. Kate y Toby se enfrentan a problemas inesperados. Un encuentro con alguien de su pasado hace dudar a Kevin.