Después de que la tragedia golpea la Zona Libre de Boulder, la Madre Abagail asigna a los miembros de su Comité una misión peligrosa. Mientras tanto, Harold y Nadine comienzan su viaje a New Vegas para unirse con Flagg y reclamar su recompensa.