Viktor aprende más sobre Lokmus gracias a un periodista que acaba muerto poco después. El Sniffer descubre la peligrosa verdad sobre su familia.