Mientras Viktor prepara un equipo de arresto contra su amigo, Sniffer se despierta en las garras de los hombres «fantasma», con el objetivo de reclutarlo con una propuesta muy tentadora.