Las huellas en el coche de Percy llevan a Ambrose y Lou hasta un posible sospechoso, lo que intensifica el rencor entre dos familias enfrentadas de la isla.