Claudette se encuentra con un viejo enemigo asesino; Vic confronta a Olivia sobre sus conexiones políticas; El caso de Dutch se vuelve personal.