Cuando Aceveda confirma que el equipo de ataque es el objetivo de un golpe de la mafia armenia, Mackey debe tomar el asunto en sus propias manos. Mientras tanto, la carrera de Whym está en juego cuando desobedece las órdenes de Aceveda de poner fin a un caso que puede probar la inocencia de los delincuentes condenados.