Las acusaciones contra el Equipo de Ataque son noticia de primera plana, y el equipo se desintegra en espera de la investigación. Mackey amenaza con revelar que el oficial Lowe es gay si no se retracta de su declaración sobre el equipo de ataque. Mientras tanto, Vic y Claudette se encuentran siguiendo el rastro de un lote de metanfetamina «»cupido»», mientras que Shane y Dutch intentan llevarse bien en un caso.