Las investigaciones íntimas de McAfee destapan un secreto explosivo, los líos amorosos de Payton dan sus frutos y los problemas socavan el vínculo entre Georgina y Tino.