Los dragones atacan y Emilia y los alumnos de la Academia de Héroes deben encargarse de ellos. En el castillo, el rey Lycius tiene reservada una sorpresa para Lay y Misa.