Los niños deben convencer a Beef para que consiga un colchón nuevo después de que se convierta en una trampa mortal. Honeybee y Wolf emprendieron un viaje.